Vin i retten
Sticky Chinese Pork Belly med Shaoxing-risvin
Langtidsstegt svinebryst i Shaoxing-risvin, soja, sukker og femkrydderi til sticky, fløjlsblødt kød. Opskrift til 4.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 20 min · tilberedning 150 min · Mellem
Opdateret 2026-09-23 · ca. 1 min læsetid
Ingen anmeldelser

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til kinesisk svinekød — priser og lager varierer hos forhandleren.
Udvalgte flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- August Kesseler · The Daily August Pinot Noir 2023 · Den Sidste Flaske
- Mommessin · Bourgogne Pinot Noir · Lauridsen Vine
- GEIL · Spätburgunder 2023 · Johnsen Wine
Ingredienser
- 1 kg svinebryst i store tern (ca. 4 cm)
- 2 dl Shaoxing-risvin
- 80 ml mørk soja
- 40 ml lys soja
- 3 spsk brunt sukker eller rock sugar
- 4 skiver frisk ingefær
- 3 forårsløg i store stykker
- 2 stjerneanis
- 1 kanelstang
- ½ tsk femkrydderi
- 1 spsk olie
- 3–4 dl vand eller fond
- Ris og pak choi til servering
Fremgangsmåde
- Brun svinebryst i olie på alle sider (5–7 min). Tag op.
- Tilsæt ingefær og forårsløg — rist 1 minut. Hæld Shaoxing i. Kog 2 minutter.
- Tilsæt soja, sukker, stjerneanis, kanel, femkrydderi og vand. Læg kødet tilbage — væsken skal næsten dække.
- Simr under låg 2–2½ time, til kødet er mørt. Rør af og til.
- Tag låg af. Kog ind til sticky, blank sauce (10–15 min). Smag til.
- Server med ris og grønt.
Sticky Chinese Pork Belly med Shaoxing er den fløjlsbløde, klæbrige klassiker, hvor kinesisk risvin bærer saucen. Anderledes end svinebryst braiseret i rødvin — her er det Shaoxing, soja og femkrydderi. Perfekt ved siden af teriyaki på en asiatisk menu.
Vin i glasset
Riesling med restsødme, Pinot Noir eller Gewürztraminer — se vin til kinesisk mad.
Hvorfor vin i retten
Shaoxing har nøddeagtige, oxiderede noter, der klæder fedt svinebryst. Sukker og soja giver sticky glaze; femkrydderi giver dybde. Se vin til kinesisk mad.
Tips til perfekt resultat
- Lang tid: Mørhed før sticky — ikke omvendt.
- Rock sugar: Giver blankere sauce end almindeligt sukker.
- Fedtside: Lad gerne lidt fedt sidde — det er smagen.
- Dagen efter: Smager ofte bedre.
Tilbehør og servering
Jasminris, pak choi eller broccoli. Drys forårsløg over.
Fejl at undgå
- For kort simring — sejt kød.
- At reducere før kødet er mørt — brændt sauce, sejt kød.
- Kun mørk soja uden lys — for salt/tung.
- At bruge drikke-sherry med saltet «cooking wine» uden at smage til.
Opbevaring og variationer
Køleskab 3–4 dage. Frys 2 måneder. Genvarm blidt med skvæt vand.
Ofte stillede spørgsmål
Hvor køber jeg Shaoxing?
Asiatiske købmandsforretninger. Vælg gerne en til madlavning uden for meget tilsat salt.
Nødløsning uden Shaoxing?
Tør sherry + skvæt soja. Ikke identisk, men tættere end rødvin.
Kan jeg bruge ovnen?
Ja — 150 °C tæt fad 2½–3 timer, reducér sauce på komfur til sidst.
For fed?
Skær synligt fedt fra, eller køl ned og fjern størknet fedt fra toppen.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.