Vin i retten
Bourguignon-marinade
Pinot Noir, perleløg, gulerødder, laurbær og timian — døgnmarinade til skært oksekød før bourguignon-gryde. Til 1 kg kød.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 6 portioner · forberedelse 20 min · tilberedning 0 min · Let
Opdateret 2026-09-23 · ca. 1 min læsetid
Ingen anmeldelser

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til bourguignon — priser og lager varierer hos forhandleren.
Udvalgte flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- Domaine Frédéric Esmonin · Bourgogne Rouge 2024 · Johnsen Wine
- Cave de Tain · Crozes-Hermitage Sélection Première 2021 · Den Sidste Flaske
- Fratelli Aresca · Nizza DOCG 2021 · Den Sidste Flaske
Ingredienser
- 7–8 dl Pinot Noir eller Bourgogne rouge
- 1 kg skært oksekød i tern (chuck, højreb til gryde)
- 200 g perleløg eller skalotteløg
- 2 gulerødder i skiver
- 2 laurbærblade
- 4 kviste timian
- 1 spsk sorte peberkorn
- 2 fed hvidløg
- 2 spsk olivenolie
Fremgangsmåde
- Læg kød, perleløg, gulerod, laurbær, timian, peberkorn og hvidløg i en skål.
- Hæld rødvin over, så det dækker. Dryp olie over.
- Dæk og stil i køleskab 12–24 timer. Vend et par gange.
- Si kødet fra. Dup tørt. Brun i gryde. Brug den siede marinade (og grøntsager) videre i [Boeuf Bourguignon](/opskrifter/boeuf-bourguignon).
- Kog marinaden 5 minutter før den går i gryden, hvis du vil være ekstra sikker.
Bourguignon-marinade er døgnsprængningen, der gør skært oksekød mørt og vinøst, før simreretten begynder. Klassisk til Boeuf Bourguignon — og vegetarisk søskende-idé til svampe bourguignon (uden kød). Pinot Noir er den rigtige stil.
Vin i glasset
Pinot Noir / Bourgogne — se vin til gryderet.
Hvorfor vin i marinaden
Lang marinade i Pinot Noir med aromater mørner collagen-rigt grydekød og bygger smag allerede før bruning. Se vin til Bourgogne-mad.
Tips til perfekt resultat
- Skært kød: Ikke mørbrad — den bliver for blød.
- Døgn: 12 timer minimum.
- Si og brun: Tørt kød = bedre skorpe.
- Genbrug væske: Det er grydens base.
Tilbehør og servering
Gå direkte til bourguignon-gryde med kartoffelmos eller brød.
Fejl at undgå
- Cabernet med hårde tanniner — bitter sauce.
- At smide marinaden ud — spild af smag.
- At brune vådt kød — gråt, ikke stegt.
- Over 48 timer — grødet tekstur.
Opbevaring og variationer
Marineret kød 24–36 timer. Start gryden inden for det vindue.
Ofte stillede spørgsmål
Skal grøntsagerne med i gryden?
Ja — de er allerede smagt til. Friske kan tilsættes også.
Uden perleløg?
Skalotteløg eller almindelige løg i kvarte.
Til vildt?
Ja — se også vildtgryde med portvin.
Kan jeg fryse marineret kød?
Hellere fryse råt kød og marinere efter optøning.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.