Vin i retten

Gyoza dampet i sake — japanske dumplings

Sprødstegte gyoza der dampes færdige under låg med sake for den rigtige aroma. Opskrift til 4 som forret eller snack.

Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides

Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 40 min · tilberedning 15 min · Mellem

Opdateret 2026-09-23 · ca. 1 min læsetid

Ingen anmeldelser

Gyoza dampet i sake — serveret ret

Shop nu

Køb vin til retten — direkte fra forhandlere

Vin til gyoza — priser og lager varierer hos forhandleren.

Annoncelinks: vi kan modtage provision — det koster dig ikke ekstra.Se alle forslag →

Udvalgte flasker med shop-link

Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.

Sammenlign flere i vinsøgningen →

Ingredienser

  • 30–35 gyoza-skind (færdige)
  • 300 g hakket svinekød
  • 100 g hvidkål, finthakket og saltet/presset
  • 2 forårsløg, finthakkede
  • 1 spsk reven ingefær
  • 1 fed hvidløg
  • 1 spsk soja
  • 1 tsk sesamolie
  • 80–100 ml sake
  • 1–2 spsk olie til stegning
  • Dip: soja, riskeddike, chiliolie

Fremgangsmåde

  1. Bland fyld: svinekød, presset kål, forårsløg, ingefær, hvidløg, soja og sesamolie.
  2. Læg 1 tsk fyld i hvert skind. Luk med folder (eller tryk kanter sammen med vand).
  3. Varm olie i en bred pande. Sæt gyoza tæt med flad side ned. Steg 2–3 minutter til bunden er gylden.
  4. Hæld sake i panden (pas på sprøjt). Sæt låg på med det samme. Damp 4–6 minutter, til væsken er væk og dejen er mør.
  5. Tag låg af. Lad evt. bunden sprøde 30 sekunder mere. Server med dip.

Gyoza dampet i sake er den klassiske pandeteknik: sprød bund, dampet top — med sake i stedet for vand. Mere autentisk end vores gyoza med Riesling i fyldet, hvor vinen sidder i farcen; her er det dampen, der bærer aromaen. Se vin til dim sum.

Vin i glasset

Sake, Riesling eller Grüner — se vin til dim sum og Riesling til asiatisk.

Hvorfor vin i retten

Sake i dampen giver risvinsaroma til dejen uden at gøre fyldet vådt. Alkoholen fordamper; duften bliver. Vand virker teknisk — sake smager bedre. Se vin til japansk mad.

Tips til perfekt resultat

  • Tæt låg: Ellers forsvinder dampen.
  • Ikke for meget sake: 80–100 ml rækker til én pande.
  • Presset kål: Ellers bliver fyldet vandigt.
  • Frys rå: Steg direkte fra frost — lidt længere damp.

Tilbehør og servering

Som forret eller snack med dip. Til større menu: kylling teriyaki.

Fejl at undgå

  • At hælde sake i før bunden er sprød — blød bund.
  • For meget væske — kogte dumplings.
  • Utæt låg — rå midte.
  • Overfyldte skind — sprækker.

Opbevaring og variationer

Rå gyoza fryses i ét lag. Stegte spises friske; rester 1 dag i køleskab.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg bruge vand?

Ja — teknikken er den samme. Sake giver mere aroma.

Færdigkøbte gyoza?

Ja — steg og damp med sake alligevel.

Forskel på den anden gyoza-opskrift?

Den anden har Riesling i fyld/dip. Denne damper med sake under låg.

Vegetarisk fyld?

Svampe, tofu og kål fungerer — samme dampeteknik.

Læs også

Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.