Vin i retten
Chicken Marsala — kylling i marsalasauce med svampe
Bankede kyllingebryst i cremet sauce af tør Marsala og svampe. Opskrift til 4 — italiensk-amerikansk klassiker med hedvin i panden.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 20 min · tilberedning 25 min · Mellem
Opdateret 2026-09-23 · ca. 2 min læsetid
Ingen anmeldelser

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til kylling — priser og lager varierer hos forhandleren.
Udvalgte flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- La Farghetta · Langhe Nebbiolo 2022 · Den Sidste Flaske
- Sartori · Valpolicella Ripasso Classico Superiore · Lauridsen Vine
- Sartori · «Den hvide Amarone» · Lauridsen Vine
Ingredienser
- 4 kyllingebryst (ca. 150–180 g hver)
- 200 ml tør Marsala (secco)
- 250 g champignon eller blandede svampe i skiver
- 150 ml kyllingefond
- 100 ml piskefløde (valgfrit, til cremet variant)
- 3 spsk olivenolie
- 2 spsk smør
- 2 fed hvidløg, finthakket
- 1 spsk mel
- 2 spsk hakket persille
- Salt og peber
Fremgangsmåde
- Bank kyllingebryst flade til ca. 1,5 cm tykkelse. Salt, peber og drys let med mel.
- Steg kylling i olie og 1 spsk smør 3–4 minutter pr. side, til gylden og gennemstegt. Tag op.
- Tilsæt resten af smørret. Brun svampene 5–7 minutter. Tilsæt hvidløg — rist 30 sekunder.
- Hæld Marsala i. Kog 2–3 minutter under omrøring, til alkoholen er fordampet og væsken er reduceret til ca. det halve.
- Tilsæt fond (og fløde hvis du vil have cremet sauce). Simr 3–4 minutter til saucen coat'er en ske.
- Læg kylling tilbage i saucen 1–2 minutter. Drys persille over. Server straks.
Chicken Marsala er den italiensk-amerikanske klassiker, hvor kyllingebryst møder svampe og tør Marsala i en dyb, blank sauce. Hurtigere end poulet à l'estragon, mere hedvin-præget end kylling piccata, og et naturligt søskende til dessert-Marsala i tiramisu — her bruger vi dog secco, ikke den søde. Elsker du svampe og vin, så se også svampe bourguignon.
Vin i glasset
Let pinot noir, Chardonnay med mådeholdt eg, eller tør italiensk hvid. Nogle drikker en lille Marsala til — ellers se vin til kylling.
Hvorfor vin i retten
Marsala er en siciliansk hedvin med nøddeagtige, tørrede frugtnoter. I panden giver den sødme og dybde, som almindelig hvidvin ikke kan. Tør (secco) Marsala balancerer fløde og svampe uden at blive dessert. Alkoholen reduceres væk; smagen bliver. Se vin til kylling og vin til svampe.
Tips til perfekt resultat
- Marsala secco: Køb tør — «sweet» Marsala er til dessert og gør saucen klaimatisk sød.
- Fladt kød: Jævn tykkelse = jævn stegning. Ellers er midten rå, mens kanterne er tørre.
- Svampe: Brun dem godt, før vinen går i — ellers bliver saucen vandig.
- Reduktion: Sauce skal coat'e skeen. For tynd: kog mere. For tyk: skvæt fond.
Tilbehør og servering
Server med kartoffelmos, bløde polenta eller pasta. Grøn salat ved siden af. Til italiensk aften: start med antipasti og afslut med zabaglione.
Fejl at undgå
- Sød Marsala i hovedretten — dessert-sauce.
- At springe reduktionen over — rå alkoholsmaq.
- Overstegt kylling — tørt bryst.
- For meget fløde — maskerer Marsala-smagen.
Opbevaring og variationer
Køleskab 2 dage. Genvarm blidt i sauce med lidt fond — undgå høj varme. Frys sauce og kylling op til 1 måned (fløde-varianter kan skille lidt).
Ofte stillede spørgsmål
Hvad er forskellen på tør og sød Marsala?
Secco (tør) til mad; dolce (sød) til dessert som tiramisu og zabaglione. Brug secco her.
Kan jeg erstatte Marsala med anden vin?
Nødløsning: tør madeira eller en blanding af tør sherry og lidt brandy. Smagen bliver anderledes, men princippet ligner.
Skal der fløde i?
Valgfrit. Klassisk restaurant-version er ofte cremet; traditionel italiensk er lettere uden fløde.
Virker kalkun eller svinekoteletter?
Ja — samme teknik. Tilpas stegetid efter tykkelse.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.