Vin i retten
Hvidvins-, citron- og oreganomarinade
Tør hvidvin, citron, oregano og olivenolie — græsk souvlaki-inspireret marinade til svinespyd og koteletter. Til ca. 800 g kød.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 10 min · tilberedning 0 min · Let
Opdateret 2026-09-23 · ca. 1 min læsetid
Ingen anmeldelser

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til græsk-inspireret svinekød — priser og lager varierer hos forhandleren.
Udvalgte flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- August Kesseler · The Daily August Pinot Noir 2023 · Den Sidste Flaske
- Mommessin · Bourgogne Pinot Noir · Lauridsen Vine
- GEIL · Spätburgunder 2023 · Johnsen Wine
Ingredienser
- 2 dl tør hvidvin
- Saft og skal af 1 citron
- 2 spsk tørret oregano (eller 3 spsk frisk)
- 3 spsk olivenolie
- 3 fed hvidløg, knuste
- 1 tsk salt
- ½ tsk peber
- Evt. ½ tsk spidskommen
- 800 g svinekød til spyd (nakkefilet, kotelet el.lign.)
Fremgangsmåde
- Pisk hvidvin, citronsaft, citronskal, oregano, olie, hvidløg, salt, peber og evt. spidskommen.
- Skær kød i tern eller flade skiver. Læg i pose med marinade.
- Mariner 3–6 timer i køleskab. Vend et par gange.
- Tag op 20 min før. Træk på spyd eller læg fladt. Dup tørt.
- Grill på medium-høj varme til gennemstegt med let skorpe.
Hvidvins-, citron- og oreganomarinade er souvlaki-universet på dansk gris: syrlig hvidvin, citron og oregano til spyd og grill. Lettere end hvidvins-sennepsmarinade, mere citrus end italiensk salviemarinade. Server med tzatziki og pitabrød — se vin til grill.
Vin i glasset
Assyrtiko, Vermentino eller tør rosé — se vin til grill.
Hvorfor vin i marinaden
Citron + hvidvin giver syre til mørning; oregano og olie er klassisk græsk trio til fedt svinekød. Alkoholen hjælper aromatiske olier ind. Se vin til svinekød.
Tips til perfekt resultat
- Tør citronskal: Kun det gule — undgå bitter hvid pith.
- Ikke for længe: Over 8 timer kan «kog» citron-overfladen.
- Spyd: Lad kød og grønt skifte på spydet.
- Restvin: Samme syrlige hvidvin i glasset.
Tilbehør og servering
Grillede svinespyd med salat, feta og citron. Kylling tåler samme marinade 2–4 timer — se vin til kylling.
Fejl at undgå
- For lang marinade på tynde skiver.
- At grille vådt kød — ingen skorpe.
- Kun sød hvidvin — klaimatisk til citron.
- Genbrug rå marinade uden kogning.
Opbevaring og variationer
Marinade 3 dage kølet. Marineret kød 24 timer.
Ofte stillede spørgsmål
Til lam?
Ja — 4–6 timer, god match til oregano.
Frisk oregano?
Ja — dobbelt mængde, finthakket.
Uden alkohol?
Citron + lagereddike — anden dybde.
Til ovn?
Ja — 200 °C til gennemstegt.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.