Vin i retten
Carne de Porco à Alentejana
Portugisisk signaturret: svinekød og muslinger simret i hvidvin med paprika og koriander. Opskrift til 4.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 30 min · tilberedning 45 min · Mellem
Opdateret 2026-09-23 · ca. 1 min læsetid
Ingen anmeldelser

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til Alentejana — priser og lager varierer hos forhandleren.
Udvalgte flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- Portinho do Covo · Branco 2022 · Winther Vin
- Casal Branco · Lobo e Falcão Reserva 2020 · Winther Vin
- August Kesseler · The Daily August Pinot Noir 2023 · Den Sidste Flaske
Ingredienser
- 700 g svinekød i tern (nakke eller skulder)
- 500 g rensede muslinger
- 250 ml tør hvidvin
- 1 løg, hakket
- 4 fed hvidløg, hakket
- 1 rød peberfrugt i tern
- 1 spsk røget paprika (pimentón)
- 2 spsk olivenolie
- 1 laurbærblad
- 1 stor håndfuld frisk koriander
- Salt og peber
- Citronbåde til servering
Fremgangsmåde
- Salt svinekødet. Brun i olie i hold på høj varme. Tag op.
- Sænk varmen. Sauter løg og peber 5–7 minutter. Tilsæt hvidløg og paprika 1 minut.
- Hæld vin i, skrab bunden. Læg kød og laurbær tilbage. Simr med låg 25–30 minutter, til kødet er mørt. Smag til.
- Tilsæt muslinger. Damp 4–6 minutter med låg, til de åbner. Smid uåbnede væk. Rør koriander i. Server med citron.
Carne de Porco à Alentejana er Portugals kød-og-skaldyr-klassiker: svinekød simret i hvidvin, muslinger til sidst, paprika og masser af koriander. Land møder hav i samme gryde — og vinen binder det. Tæt på muslinger i hvidvin, men med braiseret svinekød som stjerne.
Vin i glasset
Alentejo-hvid, Vinho Verde eller Alvarinho — se vin til portugisisk mad.
Hvorfor vin i retten
Hvidvin løfter fedt svinekød og iod fra muslinger uden at tunge saucen. Paprika giver røg og farve. Læs vin til portugisisk mad.
Tips til perfekt resultat
- Muslinger: Først til sidst — ellers seje gummi-muslinger.
- Kød: Nakke/skulder > mørbrad til lang simren.
- Koriander: Frisk og generøs. Persille er nødplan.
- Brød: Server med brød til at suge saucen.
Tilbehør og servering
Med kogte kartofler eller brød. Start med oliven. Drik samme hvidvin kold.
Fejl at undgå
- Muslinger for tidligt — seje.
- For lidt vin — tør gryde.
- At glemme at smide uåbnede muslinger.
- For mild paprika — mangler Alentejo-karakter.
Opbevaring og variationer
Kød+sauce 2 dage (uden muslinger bedst). Muslinger spises friske. Frys kun køddelen.
Ofte stillede spørgsmål
Uden muslinger?
Ja — så er det mere en paprika-svinegryde. Tilsæt gerne oliven.
Kan jeg bruge rejer?
Ja, de sidste 3 minutter i stedet for muslinger.
Pimentón dulce eller picante?
Dulce til hverdag; picante hvis du vil have varme.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.