Vin i retten
Rødvinssirup med vanilje
Ren sirup af reduceret rødvin, sukker og ægte vaniljestang. Opskrift til ca. 2 dl — til is, pandekager og desserter.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 10 portioner · forberedelse 5 min · tilberedning 30 min · Let
Opdateret 2026-09-23 · ca. 3 min læsetid

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til dessert — priser og lager varierer hos forhandleren.
Kuraterede flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- Cave de Tain · Crozes-Hermitage Sélection Première 2021 · Den Sidste Flaske
- Fratelli Aresca · Nizza DOCG 2021 · Den Sidste Flaske
- Château Belle-Vue · Haut-Médoc 2018 · Den Sidste Flaske
Ingredienser
- 500 ml frugtig rødvin
- 150 g sukker
- 1 vaniljestang, flækket
- 1 strimmel citronskal (valgfri)
- 1 knivspids salt
Fremgangsmåde
- Hæld vin, sukker, vaniljestang, citronskal og salt i en gryde. Bring i kog under omrøring.
- Simr uden låg på middel-lav varme 25–35 minutter, til væsken er reduceret til ca. 2 dl og er sirupagtig.
- Fjern citronskal. Lad vaniljestangen blive eller tag den op og skrab kornene i.
- Køl af. Siruppen tykner. Opbevar på flaske i køleskab.
Rødvinssirup med vanilje er den rene, blanke dessert-sirup — reduceret rødvin, sukker og ægte vaniljestang. Ingen gelatine, ingen bær: bare koncentreret vinfrugt til at hælde over vaniljeis og pandekager. Hvor klar rødvinsgelé med vanilje er fast til ost, er denne flydende luksus til det søde køkken.
Hvorfor vin i retten
Langsom reduktion fordamper alkohol og efterlader frugt, syre og farve. Vanilje runder tanniner. Læs vin til dessert.
Tips til perfekt resultat
- Konsistens: Varm sirup er tyndere end kold — tag den af lidt før du synes den er færdig.
- Vin: Frugtig. Undgå meget egede, bitre vine.
- Vanilje: Ægte stang. Vaniljesukker er nødplan.
- Brug: 1–2 spsk pr. portion is er nok.
Tilbehør og servering
Vaniljeis, pandekager, yoghurt, pærer i rødvin, chokoladekage eller i drinks. Prøv med plommetrifli-inspiration.
Fejl at undgå
- For hård kogning — bitter, brændt sukker.
- At forveksle med gelé — denne skal forblive flydende.
- For meget reduktion — karamel der ikke kan hældes.
- At bruge «madlavningsvin» — dårlig eftersmag.
Opbevaring og variationer
Køleskab 2–3 uger. Frys i isterninger. Ryst/rør før brug hvis den skiller let.
Vin i glasset
Samme rødvin, portvin eller mousserende til desserten — se vin til dessert.
Ofte stillede spørgsmål
Kan jeg bruge restvin?
Ja, hvis den stadig smager friskt — ikke oxideret eller eddikeagtig.
Med bær?
Tilsæt 100 g brombær/hindbær midtvejs og si — eller lav brombærmarmelade.
Til cocktails?
Ja — 1–2 cl i gin eller champagne.
Planlægning og råvarer
Rødvinssirup med vanilje med vin i gryden starter med at vælge rigtig flaske til 500 ml rødvin. Frugtig rødvin — merlot, grenache, zinfandel eller ung pinot giver den syre og frugt, som retten har brug for — det er ikke snik-snak, men smagsbalance mod fedt, salt og krydderier. Læs vin-til-dessert-og-kransekage · sadan-bruger-du-vin-til-sauce-og-simren og madlavning med vin i sauce for baggrund. Opskriften er til 10 personer; prep og koketid følger frontmatter.
Ren sirup: rødvin, sukker og ægte vaniljestang reduceret til blank dessert-sirup. Ingen gelatine — det er ikke gelé. Hæld over vaniljeis, pandekager eller yoghurt. Vælg en frugtig, ikke for tannin-tung rødvin.
Smagsbalance og justering
Smag til undervejs: mangler dybde, reducer længere. For tung eller sød, tilsæt frisk syre — citron, eddike eller urter. Vin i gryden skal smage integreret, aldrig rå alkohol. Samme princip som rødvinsgelé til charcuteri og hvidvins-abrikoskompot. Til glasset: vin til dessert — match syre og frugt til det, du har i gryden. Mange tilbehør smager bedre næste dag; se opbevaring ovenfor.
Afsluttende bemærkninger
Opskriften hører hjemme i kategorierne dessert, sirup, rødvin, vanilje, vegetar — og viser, at vin i gryden ikke kun er til franske gryderetter. Rødvin reduceres med sukker og vanilje til blank dessert-sirup — ikke gelé. Første gang du laver retten, følg mængden vin nøje; derefter kan du justere efter smag. Smag til, før du serverer, og spørg dig selv om der mangler syre, salt eller frugt — små justeringer gør stor forskel.
Har du rester af samme flaske, brug den i glasset via vin til dessert. Alternativt søg efter vine med samme profil: frugtig rødvin — merlot, grenache, zinfandel eller ung pinot. Læs også de relaterede guider i frontmatter for flere parringsidéer. God appetit — og læs trinene én gang igennem, før du starter, så kogetiden falder naturligt.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.