Vin i retten

Madeira-glaseret rosenkål

Rosenkål halveret, ristet hårdt i baconfedt og kogt ind med Madeira til nøddeagtig glasur. Opskrift til 4.

Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides

Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 15 min · tilberedning 25 min · Let

Opdateret 2026-09-23 · ca. 3 min læsetid

Madeira-glaseret rosenkål — serveret ret

Shop nu

Køb vin til retten — direkte fra forhandlere

Vin til flæskesteg og kål — priser og lager varierer hos forhandleren.

Annoncelinks: vi kan modtage provision — det koster dig ikke ekstra.Se alle forslag →

Kuraterede flasker med shop-link

Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.

Sammenlign flere i vinsøgningen →

Ingredienser

  • 500 g rosenkål, putset og halveret
  • 100 g bacon i tern (eller 2 spsk olie til vegetar)
  • 100 ml Madeira
  • 1 spsk smør
  • 1 spsk dijonsennep (valgfri)
  • Salt og peber
  • Evt. 1 spsk hakkede hasselnødder til servering

Fremgangsmåde

  1. Steg bacon sprødt i en bred pande. Tag bacon op. Behold fedtet (eller brug olie).
  2. Læg rosenkål snitflade ned i det varme fedt. Rist 6–8 minutter uden at vende for meget, til de er mørke og karamelliserede.
  3. Vend kålene. Hæld Madeira i. Simr 5–8 minutter, til væsken er reduceret til glasur. Rør smør og sennep i.
  4. Vend bacon tilbage. Smag til. Server med det samme, evt. med nødder.

Madeira-glaseret rosenkål vender den kedelige kogte kål til noget nøddeagtigt og festligt. Halverede rosenkål ristes hårdt i baconfedt og koges ind med portugisisk Madeira. Tæt på rosenkål med hvidvin og østerssauce, men Madeira giver dybere, mere karamelagtig karakter — perfekt til flæskesteg og juleand.

Hvorfor vin i retten

Madeira har oxideret nødde- og karamelnote, der matcher ristet kål og bacon. Reduktionen binder fedt og grønt. Læs vin til flæskesteg.

Tips til perfekt resultat

  • Bruning: Lad snitfladen få farve — det er smagen.
  • Madeira: Secco/medium. Meget sød malmsey gør retten dessertagtig.
  • Vegetar: Brug olie + 1 tsk soyasauce for umami.
  • Størrelse: Små kål hele; store halveres eller kvarteres.

Tilbehør og servering

Til flæskesteg, and, stegt kylling eller som vegetarisk hovedret med polenta. Del af julemenuer.

Fejl at undgå

  • At koge kålene bløde før stegning — mistet bid og bruning.
  • For meget Madeira uden reduktion — rå alkohols mag.
  • For lav varme — dampede, grønne kål uden glasur.
  • At salte for tidligt med bacon — for salt.

Opbevaring og variationer

Bedst frisk. Køleskab 2 dage. Genvarm i pande med en skvæt Madeira.

Vin i glasset

Pinot noir, cru beaujolais eller let syrah — se vin til flæskesteg.

Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg bruge portvin?

Ja — ruby port giver sødere glasur. Justér sennep/salt.

Børn og alkohol?

Alkoholen reduceres; smagen bliver. Spring over og brug fond + 1 tsk sherryeddike.

Ovnen i stedet?

Rist kål ved 220 °C 15–20 min, hæld Madeira over bradepanden og reducér på komfur.

Planlægning og råvarer

Madeira-glaseret rosenkål med vin i gryden starter med at vælge rigtig flaske til 100 ml madeira. Madeira — secco eller medium-dry (ikke meget sød malmsey til denne) giver den syre og frugt, som retten har brug for — det er ikke snik-snak, men smagsbalance mod fedt, salt og krydderier. Læs vin-til-flaesketesteg · vin-til-vegetar-og-gront og madlavning med vin i sauce for baggrund. Opskriften er til 4 personer; prep og koketid følger frontmatter.

Halvér rosenkål, rist hårdt i baconfedt eller olie, tilsæt Madeira og kog ind til nøddeagtig glasur. Madeira (secco eller medium) giver karamel og dybde. Undgå at koge kålene til mos — de skal have bid og bruning.

Smagsbalance og justering

Smag til undervejs: mangler dybde, reducer længere. For tung eller sød, tilsæt frisk syre — citron, eddike eller urter. Vin i gryden skal smage integreret, aldrig rå alkohol. Samme princip som rødvinsgelé til charcuteri og hvidvins-abrikoskompot. Til glasset: vin til flæskesteg og kål — match syre og frugt til det, du har i gryden. Mange tilbehør smager bedre næste dag; se opbevaring ovenfor.

Afsluttende bemærkninger

Opskriften hører hjemme i kategorierne tilbehør, madeira, rosenkål, grønt, jul — og viser, at vin i gryden ikke kun er til franske gryderetter. Madeira reduceres med rosenkål til nøddeagtig glasur. Første gang du laver retten, følg mængden vin nøje; derefter kan du justere efter smag. Smag til, før du serverer, og spørg dig selv om der mangler syre, salt eller frugt — små justeringer gør stor forskel.

Har du rester af samme flaske, brug den i glasset via vin til flæskesteg og kål. Alternativt søg efter vine med samme profil: madeira — secco eller medium-dry (ikke meget sød malmsey til denne). Læs også de relaterede guider i frontmatter for flere parringsidéer. God appetit — og læs trinene én gang igennem, før du starter, så kogetiden falder naturligt.

Læs også

Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.