Vin i retten
Andebryst med portvins- og figneglasering
Stegt andebryst med blank glasur af portvin og figner. Opskrift til 4 — moderne klassiker til jul og Mortensaften.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 4 portioner · forberedelse 20 min · tilberedning 30 min · Mellem
Opdateret 2026-09-23 · ca. 3 min læsetid

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til and — priser og lager varierer hos forhandleren.
Kuraterede flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- Weinhof 519 · Alte Reben Rheingau Riesling (tør) · Den Sidste Flaske
- Spritz & Roll Aperitivo Originale · Den Sidste Flaske
- Weinhof 519 · Alte Reben Rosé (Rheingau) · Den Sidste Flaske
Ingredienser
- 4 andebryst à ca. 180–200 g
- 150 ml rød portvin
- 8–10 tørrede figner, hakket (eller 6 friske i kvarte)
- 1 dl kyllinge- eller andefond
- 1 spsk balsamicoeddike
- 1 spsk smør
- 1 kvist timian
- Salt og peber
Fremgangsmåde
- Rids skindet på andebrystene i tern uden at skære i kødet. Salt og peber.
- Læg brysterne skindside ned i kold pande. Steg på medium varme 8–10 minutter, til skindet er sprødt og fedtet er smeltet ud. Hæld overskydende fedt fra undervejs.
- Vend brysterne og steg 2–4 minutter på kødsiden til kerne ca. 54–57 °C (rosa). Tag op og hvil under folie.
- Hæld det meste fedt fra panden. Tilsæt port, figner, fond, balsamico og timian. Kog ind 5–7 minutter til blank glasur. Pisk smør i.
- Skær andebryst i skiver. Pensl eller server med figne-portvinsglasuren.
Andebryst med portvins- og figneglasering er den moderne klassiker til jul og Mortensaften: sprødt skind, rosa kød og en blank glasur, hvor portvinens sødme møder fignernes dybde. Tæt på andebryst med brombær-rødvinssauce og andebær-portvinsauce, men her er fignerne i centrum — som i portvinsglaserede figner.
Hvorfor vin i retten
Andefedt er rigt. Portvin og figner giver sødme og syre, der skærer igennem. Reduktionen bliver til glasur, ikke til tynd sauce. Se vin til and og pinot noir til and.
Tips til perfekt resultat
- Start i kold pande: Fedtet smelter langsomt — sprødere skind.
- Termometer: 54–57 °C for rosa. Andebryst tørrer hurtigt over 60 °C.
- Glasur: Skal coat'e en ske. For tynd: kog mere.
- Hvile: 5–8 minutter før udskæring.
Tilbehør og servering
Server med kartoffelmos, rødkål med portvin eller rodfrugter. Til jul: brune kartofler.
Fejl at undgå
- For høj varme fra start — brændt skind, rå midte.
- Overstegning — tørt bryst.
- Glasur for tidligt på panden med bryst i — brændt sukker.
- For sød glasur uden balsamico — klaimatisk.
Opbevaring og variationer
Køleskab 2 dage. Genvarm bryst kort skindside ned; sauce separat. Frys sauce 1 måned.
Vin i glasset
Pinot noir, Spätburgunder eller elegant Bourgogne — se vin til and og vin til juleand.
Ofte stillede spørgsmål
Tørrede eller friske figner?
Tørrede giver mere koncentration. Friske er friskere — begge virker.
Kan jeg bruge andesteg i stedet?
Ja — se andesteg med port og hvidvin. Glasuren kan pensles til sidst.
Ruby eller tawny port?
Ruby er frugtigere til glasur. Tawny er mere nøddeagtig.
Hvad med skindet?
Rids og steg skindside ned — det er halvdelen af oplevelsen.
Planlægning og råvarer
Andebryst med portvins- og figneglasering med vin i gryden starter med at vælge rigtig flaske til 150 ml portvin til glasur. Rød portvin — ruby eller tawny giver den syre og frugt, som retten har brug for — det er ikke snik-snak, men smagsbalance mod fedt, salt og krydderier. Læs vin-til-and · vin-til-juleand og madlavning med vin i sauce for baggrund. Opskriften er til 4 personer; prep og koketid følger frontmatter.
Rids skindet i tern uden at skære i kødet. Steg skindside ned først, så fedtet smelter. Glasur af port og figner reduceres til blank sirup — pensl til sidst, ellers brænder sukkeret.
Smagsbalance og justering
Smag til undervejs: mangler dybde, reducer saucen længere. For tung ret, tilsæt frisk syre — citron, eddike eller urter. Vin i gryden skal smage integreret, aldrig rå alkohol. Samme princip som lasagne med rødvin og Boeuf Bourguignon. Til glasset: vin til and — match syre og frugt til det, du har i gryden. Mange retter smager bedre næste dag; se opbevaring ovenfor.
Afsluttende bemærkninger
Opskriften hører hjemme i kategorierne and, portvin, figner, jul, mortensaften, hovedret, fest — og viser, at vin i gryden ikke kun er til franske klassikere. Portvin og figner reduceres til sød-syrlig glasur, der balancerer andefedtet. Første gang du laver retten, følg mængden vin nøje; derefter kan du justere efter smag. Smag saucen eller fyldet, før du serverer, og spørg dig selv om der mangler syre, salt eller frugt — små justeringer gør stor forskel.
Har du rester af samme flaske, brug den i glasset via vin til and. Alternativt søg efter vine med samme profil: rød portvin — ruby eller tawny. Læs også de relaterede guider i frontmatter for flere parringsidéer. God appetit — og læs trinene én gang igennem, før du starter, så kogetiden falder naturligt.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.