Vin i retten
Côte de bœuf med rødvin — feststeak med sauce
Tyk oksebøf med rødvinsauce, urtesmør og kartofler. Opskrift til 2–3 personer — grill eller støbejernspande.
Af Vinbot-redaktionen · Sådan laver vi guides
Vin i retten · 3 portioner · forberedelse 15 min · tilberedning 30 min · Mellem
Opdateret 2026-07-21 · ca. 2 min læsetid

Shop nu
Køb vin til retten — direkte fra forhandlere
Vin til côte de bœuf — priser og lager varierer hos forhandleren.
Kuraterede flasker med shop-link
Udvalgte enkeltvin-sider på Vinbot — tjek altid pris og lager hos butikken.
- Château Belle-Vue · Haut-Médoc 2018 · Den Sidste Flaske
- Primitivo & Susumaniello — Boccantino (Salento) · Den Sidste Flaske
- The Guv'nor Tinto · Den Sidste Flaske
Ingredienser
- 1 côte de bœuf (ca. 800 g–1 kg, 4–5 cm tyk) eller 2 tykke ribeye
- Groft havsalt og friskkværnet peber
- 2 spsk olivenolie
- 50 g smør
- 2 fed hvidløg og 2 kviste timian eller rosmarin
- 200 ml rødvin
- 150 ml oksefond
- 1 spsk dijonsennep (valgfrit)
- Urtesmør: 50 g smør, persille, estragon, citronskal
- Kartofler, salat eller grillede grøntsager
Fremgangsmåde
- Tag kødet ud af køleskabet 45–60 min før stegning. Tør overfladen. Salt generøst.
- Steg på meget høj varme i olie 3–4 minutter pr. side til god stegeskorpe. Sænk varmen, tilsæt smør, hvidløg og urter. Basér 2–3 minutter. Kerne 52–55 °C for medium-rare.
- Hvil kødet 10 minutter under folie.
- Sauce: hæld overskydende fedt fra (gem lidt). Deglacér med rødvin, skrab brune steg. Tilsæt fond, kog ind til halv. Pisk smør og evt. sennep i fra varmen.
- Skær bøffen langs benet eller i skiver. Top med urtesmør. Server med sauce og kartofler.
Côte de bœuf er festmad: en tyk oksebøf med ben, saftigt indre og sprød stegeskorpe. Når saucen bygges med rødvin og fond fra samme pande, får du mere dybde end ved ren smørsauce — uden at overskygge kødet. Retten passer til fødselsdag, grillaften og når I vil have «restaurant derhjemme».
Deglacering efter stegning
Hæld rødvin i den varme pande efter bøffen hviler — skrab brune steg fri. Kog ind med oksefond til halv mængde; pisk smør og evt. dijonsennep i fra varmen. Cabernet sauvignon, malbec eller ung bordeaux-blend med syre fungerer — undgå meget unge, hårde tanniner der giver bitter sauce. Se guide til vin i sauce.
Tyk bøf — temperatur og hvile
Opvarmning: Kødet ud af køleskab 45–60 min — ellers koger indersiden mens skorpen brænder.
Stegeskorpe: Meget høj varme 3–4 min per side — derefter lavere varme med smør og urter.
Kerne: 52–55 °C for medium-rare — termometer er uundværlig på tyk bøf.
Hvile: 10 minutter under folie — skær ikke for tidligt.
Urtesmør: Persille og estragon smelter på varm bøf — frisk finish mod rødvinsauce.
Variationer og servering
Tilsæt knust grøn peber i saucen — nær peberbøf. Samme rødvinsauce laves i gryde mens bøffen hviler på grillen. Kartofler, salat eller grillede grøntsager som tilbehør.
Fejl at undgå
- Kold bøf i pande — ujævn stegning.
- For tynd pande — ingen stegeskorpe.
- At skære uden hvile — saft på skærebræt, ikke i kødet.
- For ung, stram rødvin — bitter sauce.
Vin i glasset
Samme flaske i gryde og glas — se vin til bøf og grill.
Feststeak til selskab
Côte de bœuf er beregnet til 2–3 personer — en stor bøf der deles ved bordet med rødvinsauce og urtesmør. Det er mere festligt end individuelle bøffer og giver samme wow-effekt som okse-wellington med mindre arbejde. Grill og støbejernspande fungerer begge — det vigtigste er høj startvarme og hvile bagefter. Skær langs benet eller i tykke skiver mod fiberretningen. Tilbehør: kartofler, salat med syre, eller romesco med rødvin som alternativ til bearnaise.
Tyk bøf og sauce
Côte de bœuf kræver termometer — visuel vurdering fejler på 4–5 cm tykkelse. Opvarm kød før stegning; kold bøf giver rå midte og brændt skorpe. Rødvinsauce bygges i pande mens bøf hviler — brune steg er smagen. Urtesmør med persille og estragon smelter på varm bøf. Skær mod fiberretningen for møre bid. Til fest: del én stor bøf mellem 2–3 personer med sauce og kartofler — mere imponerende end individuelle bøffer.
Del bøffen ved bordet — det er festligt og giver kontrol over skæring mod fiber. Urtesmør kan laves på forhånd og fryses i rulle; skær i skiver ved servering. Rødvinsauce med fond fra panden er uundværlig — smag til med sennep for dybde. Samme flaske i gryde og glas er den sikreste parring til tyk okse.
Læs også
Guides til madlavning med vin og parring til tallerkenen.